Kebanyakan puisi itu dibuat dari bahasa Indonesia, boleh donk mencoba sensasi lain dengan yang lebih menarik. Tidak apa-apa kalau puisi dalam bahasa inggis ini enggak dia mengerti, biarkan dia translate pakai kamus :D. Berikut ini contoh puisi kerinduan menggunakan bahasa inggris :
===========================
Judul : True Love
A million stars up in the sky
one shines brighter I can't deny
A love so precious a love so true
a love that comes from me to you...
Artinya :
Satu juta bintang di langit
satu yang bersinar terang aku tak dapat menyangkalnya
Sebuah cinta begitu berharga cinta itu nyata
cinta yang datang dariku untukmu...
============================
Judul : My Love For You
When I say I love you, please believe it's true.
When I say forever, know I'll never leave you.
When I say goodbye, promise me you won't cry,
Because the day I'll be saying that will be the day I die.
Artinya :
Ketika aku mengatakan aku mencintaimu, tolonglah percaya bahwa itu nyata.
Ketika aku mengatakan selamanya, ketahuilah aku tak akan pernah meninggalkanmu.
Ketika aku mengatakan selamat tinggal, aku berjanji aku tidak akan menangis,
Karena hari dimana aku mengatakan itu adalah hari saat aku akan mati.
============================
Judul : Sacrifices Of Love
Love makes us strong..
then makes us weak,
Love makes us see..
then makes us blind,
Love makes us able..
then makes us disable,
Artinya :
Cinta membuat kita kuat ..
kemudian membuat kita lemah,
Cinta membuat kita melihat ..
kemudian membuat kita buta,
Cinta membuat kita mampu ..
kemudian membuat kita tak berdaya,
============================
Gimana...?? romantis kah? nanti kapan-kapan saya tambahkan puisi rindu dalam bahasa inggrisnya, atau kalau mau menambahkan, silahkan sampaikan di komentar :D
Tidak ada komentar:
Posting Komentar